🇬🇧 Anglais · Grammaire et conjugaison
La voix passive
Le passif met en avant l'objet de l'action (ce qui subit) plutôt que celui qui agit : be + participe passé.
Actif : *The police arrested him.*
Passif : *He was arrested (by the police).*Formation
be (au temps voulu) + participe passé : is made, was built, has been done, will be sent, is being repaired.
Quand l'employer
L'auteur de l'action est inconnu, évident ou sans importance : My car was stolen. On n'ajoute by + agent que s'il est important.
Avec modaux
modal + be + participe passé : It must be done. The work can be finished tomorrow.
Structures impersonnelles
It is said / believed / reported that… ou He is said to be rich. Be born : I was born in 2008.
Attention
Les verbes intransitifs (arrive, die) n'ont pas de passif. En français « on » se rend souvent par le passif : English is spoken here.
The Eiffel Tower was designed by Gustave Eiffel's company and was completed in 1889.
Pour passer à l'actif : le by + agent devient le sujet, et le sujet du passif devient le COD.
Teste-toi
Complète : « The film ___ by Spielberg in 1993. »
- was directed
- is directed
- directed
- has directed
Réponse : A. was directed
Passif au prétérit : was/were + participe passé.
Plus de questions dans Discord avec /qcm matiere:anglais.
Pour aller plus loin
Fiche de révision : vérifie les programmes et les épreuves officiels sur eduscol ou education.gouv.fr. Fiche mise à jour le 6 novembre 2026. Une erreur, une précision à proposer ? Écris-nous.